• Genève, Switzerland

    第三屆

    華語教學發展史國際研討會

    The 3rd International Conference on

    the History of Teaching Chinese as a Second Language

    2025年6月27、28日

    瑞士日內瓦大學 Université de Genève

  • background image

  • 會後一日參訪活動

    ▷⛺會後考察說明PDF檔案

    6月29日一日團體參訪行程（自費），歡迎到時報名參加。

    Château de Chillon in Lausanne, lunch on the cruise on the Lake Leman, Musée Chaplin

    萊夢湖沿湖遊覽，包括遊船及船上午餐、洛桑的西庸城堡 、卓別林博物館。

  • 會務費 Registration Fee

    匯款資訊•Remittance Information

    Account Information•帳戶信息：
    Account Name•帳戶名：ASEC-SFVC,1205 GENEVE
    Account•帳戶號：IBAN CH94 0900 0000 6132 3681 9
    Bank of Deposit•開戶行名稱：POSTFINANCE
    Branch•分行：1205GENEVE
    Bank Address• 開戶⾏地址：
    　POSTFINANCE LTD, MINGERSTRASSE 20, 3030 BERN,SWITZERLAND
    SWIFT/BIC code•銀行代碼：POFICHBEXXX
    POSTFINANCE International Remittance Service PhoneNumber•國際匯款聯絡電話：+41 58 667 97 67

    Your registration will be valid once the fee has been received on the above account •上述帳戶收到會務費後，您的註冊即生效。

    說明

    • Includes partial subsidy for conference materials, on-site refreshments and dinner. Please pay for your own transport, accommodation and food.•
      包含會議資料、現場茶點及晚宴之部分補貼。交通食宿請自付。
    • Please remit in Swiss Francs (CHF). EUR & USD are added for your information•
      匯款貨幣為瑞士法郎、歐元或美元，請優先以瑞士法郎（CHF）匯款。

    Currency Converter: www.oanda.com

    1. As the organizer has to confirm the number of participants in order to hire a suitable venue, please make the remittance by 30 May 2025 at the latest, otherwise there is no guarantee that the reporting session can be arranged. No refund will be made if you are unable to attend the event due to the need to reserve the venue, refreshments and preparation of materials.•
      由於主辦單位須先確認參加⼈數以便租用適當場地，請務必最晚於2025年5⽉30⽇之前完成匯款，否則無法保證能安排報告場次。由於須預定場地及茶點並製作資料，若到時無法參加則恕不退費。
    2. Please pay the handling fee of your bank (outgoing bank), the handling fee of the receiving bank will be paid by the organizer.•
      貴方銀行（匯出銀行）之手續費請自付，收款銀行手續費由主辦單位支付。
    3. If you are a student, please also send us your supporting documents (e.g. student ID card).•
      學生身分者請同時傳來證明文件（例如學生證）之圖檔。

  • 線上註冊 Registration

    👇 請參會者務必上網填寫註冊登記資料 👇

  • 大會議程 Programme

    ▷📋PDF檔案連結

    Last Updated 06/23/2025

    註：若出席者有變動，主辦單位保留議程調整的權利。

  • 錄取名單 Abstract Acceptance

    ▷檔案連結

    Last Updated 03/21/2025

  • 工作人員 Committee Members

    主席 Chair

    Claudia BERGER 牧晨曦（瑞士漢語教學協會會長/瑞士）

    共同主席 Co-chair

    信世昌（國立清華大學/台灣）

    指導委員 Advisory Board

    Joel Bellassen 白樂桑（歐洲漢語教學協會/法國）

    李振清（世新大學/台灣）

    Cornelius C. Kubler 顧百里（Williams College/美國）

    Axel Schneider 施耐德（哥廷根大學/德國）

    籌備委員會 Organizing Committee

    召集人：周敏康/西班牙

    委　員：孟柱億/韓國；何寶璋/美國；曾金金/台灣；姜松/美國；張新生/英國；周小珊/法國

    學術審稿委員 Academic Committee

    陳雅芬（印地安那大學/美國）；陳之權（南洋理工大學/新加坡）；阮黃英（河內國家大學所屬外國語大學/越南）；林季苗（里昂第三大學/法國）；李振清（世新大學/台灣）；曾金金（國立臺灣師範大學/台灣）；曹賢文（南京大學/中國大陸）；施正宇（北京大學/中國大陸）；孫琳（米尼奧大學/葡萄牙）；孟柱億（韓國外國語大學/韓國）；周敏康（巴賽羅那自治大學/西班牙）；內田慶市（關西大學/日本）；信世昌（國立清華大學/台灣）；何寶璋（美國聖十字學院/美國）

    執行助理 Executive Assistant

    瑞士漢語教學協會秘書處；

    陳旻祺（國立清華大學/台灣）；歐喜強（國立清華大學/台灣）；鍾富如（國立清華大學/台灣）

  • 會議地點 Conference Location

    會議地點：

    日內瓦大學的哲學大樓（Bâtiment des Philosophes）

    地址： Bd des Philosophes 22, 1205 Genève, Switzerland

    Conference Location:

    The CHTC Conference will take place at Geneva University, Bâtiment des Philosophes, 22 Bd des Philosophes, 1205 Genève.

  • 交通 Transportation

    如何抵達會議地點

    How to get to the Philosophes Building (Bâtimentdes Philosophes) by public transportation:

    Section image

    1. 公車： 1 號

    • 從火車站或是the UN出發，請搭1號線（往'Hôpital Trois-Chênes方向），請在「Lombard」站下車。
    • 要回火車站，請搭1號線（往Jardin Botanique方向），請在「Philosophes」一站上車。

    Bus 1 ('Lombard' bus stop towards 'Hôpital Trois-Chênes' from the train station or the UN; on your way back to the train station: 'Philosophes' bus stop towards 'Jardin Botanique')

    Section image

    2. 電車：12號、18號、15號、17號

    • 於Pont d'Arve站或Plainpalais站下車後，大約5-10分鐘的步行距離。

    Trams 12, 18 or 15, 17 ('Pont d'Arve' or 'Plainpalais' stop, + 5-10 min walk)

  • 住宿資訊 Hotel Accommodation

  • 下列大部分的住宿區域，通勤到議場的距離約20-30分鐘。

    Within 5-10 minutes walk from the Conference site:

    推薦

    Section image

    Ruby Hotel

    rue du Rhône 46, 1204 Genève

    請於5月1日之前預訂，預訂時使用折扣碼UNI260625，可享有住宿優惠。雙人房（CHF250/晚）、單人房（CHF229/晚），皆含早餐。

    Book before May 1st with code UNI260625: fixed price of CHF 250.-/per night for a double room breakfast included; CHF 229.-/per night for a single room breakfast included.　

    Section image

    CitizenM

    rue de la Rôtisserie 31-33, 1204 Genève

    Section image

    Rhodania Boutique-Hôtel

    rue Paul-Bouchet 5, 1201 Genève

    價格會隨著房間數量而更動，預訂時請使用折扣碼welcome，可享九折。

    (prices change according to availability, 10% off with code welcome)

  • 步行到議場約5-10分鐘距離的旅館：

    Within 5-10 minutes walk from the Conference site:

    Section image

    Hôtel La Comédie

    rue de Carouge 12, 1205 Genève

    Section image

    Hôtel Le Prince

    rue des Voisins 16, 1205 Genève

  • 位於老城旅館，靠近 the Cathédrale Saint-Pierre

    Hotels in the old town, close to the Cathédrale Saint-Pierre:

    • Hotel Les Armures, rue du Puits-Saint-Pierre 1, 1204 Genève
    • 其他位於老城的旅館，請點選 here.

    Cornavin火車站附近的旅館（步行距離約30分鐘，或搭10分鐘的電車，再步行5-10分到議場），請點選 Booking.com

    Hotels around the Cornavin Train Station (within 30 min walk, or 10 min with the tram + 5-10 min walk), click Booking.com

  • 會後文化考察 Cultural Exploration

    會後一日

    文化考察

    待後續公布

    To be announced...

    Section image

  • 徵稿通知 Call for Papers

    繳交摘要截止日期：2̶0̶2̶4̶ ̶ 年 ̶1̶2̶ 月 ̶1̶0̶ ̶日止

    基於許多學者希望延至聖誕節及新年假期後截稿，故延至 2025 年 1 月 12 日截稿

    會議說明

    以中文作為第二語言之華語文教學自古即有，以往有關華語教學史的研究較著重於19世紀之前，非百年以上不稱為「史」，但是由於社會變遷快速，人事變動頻繁，在一個世代約二三十年之前的往事已逐漸不為後進者所知，已值得開始釐清、保存與探究，因此於2020年12月在台灣新竹的清華大學舉辦首屆研討會，又於2023年於美國夏威夷大學舉辦第二屆研討會，皆發表逾 60篇論文。本次為第三屆，歡迎學者專家共襄盛舉。

     

    本研討會限定從古代到二十世紀末為探究時期（不包含本世紀所發生的事物）。因是分析歷史及探究往事，涉及史實者請以周延的資料為論證基礎，涉及人事者應以客觀的事實經驗為本，以避免失誤或偏頗。期藉此研討會而促使華語界能珍惜並及早保存華語教學的相關史料。 

     

    會議地點

    瑞士日內瓦大學（Université de Genève，縮寫UNIGE）

     

    承辦單位

    瑞士漢語教學協會（Swiss Association of the Teaching of Chinese）

     

    協辦單位

    臺灣清華大學跨院國際博碩士學位學程、全球華語教研百人會、歐洲漢語教學協會

     

    會議形式

    專題演講、論文發表、座談討論、回憶錄

     

    研討內容

    一、各國或各地區的華語教學史研究

    二、各地華語教學發展過程之分析探究

    三、華語教學相關機構最初設置之經過與早期之發展狀況（2000年之前）

    四、資深華語教學專家與教師的早期教學經歷之口述歷史或現身說法

    五、早期華語文教材之研究或其開發編寫過程之探究

    六、華語教學國際傳播之發展歷史及其後續效應研究

    七、華語教學之史料文獻之發現及探索

    八、其它有關華語教學之過往歷史探究

     

    重要日期

    一、繳交摘要截止日期：2̶0̶2̶4̶ 年 ̶1̶2̶ 月 ̶1̶0̶ 日止（截稿延至 2025 年 1 月 12 日止）

    二、審查結果公布日期：2025 年 1 月 31 日前以電子郵件通知

    三、論文全文繳交日期：2025 年 4 月 15日前

    四、會議時間：2025 年 6 月27、28日（26日報到）

     

    投稿類別

    一、單篇投稿：包括中文（或英文）題目、關鍵字、摘要400 - 600字。

    二、小組投稿：每組包括三至四篇相關主題之論文，集中合併投稿。由其中一位發表者擔任負責人；投稿資料包括中文（或英文）總主題及各每篇論文之題目及其摘要，每篇摘要400 - 600字。

    三、回憶錄（單人或小組）：由當事人針對某項自己親身參與的華語教學重要事務（2000年之前）加以介紹與回顧（例如單位創辦、研討會發起、學術交流、教材編寫等），每篇摘要400-600字。

     

    投稿說明

    一、請於會議網站下載論文投稿摘要資料表，填妥後請寄至 chtc2025@gmail.com。

    二、檔名請標註為「作者姓名_投稿題目」（如：陳小清_歐洲最早的華語課程.doc）。

    三、論文摘要資料表請以 Word 格式（*.doc/*.docx）存檔並寄出。

    四、獲錄取之摘要歡迎繳交全文，將收入電子版會議論文集，之後將另 經學術審查以會後論文選集之專書形式出版。

     

    報名及繳費

    一、會務費及繳費方式將後續公布。

    二、機票交通及住宿請自付（建議的住宿地點將後續公布）

    三、研討會之議程及報名繳費方式將持續公布於會議官網：https://chtc.info/

    四、聯絡人：陳旻祺助理（Ms. Minqi Chen） Email: chtc2025@gmail.com 

    論文投稿摘要資料表

Cookie的使用
我們使用cookies來確保流暢的瀏覽體驗。若繼續，我們會認爲你接受使用cookies。
了解更多